https://www.rechtschreibwiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Behagen
Behagen - Versionsgeschichte
2026-04-26T18:41:06Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Fragen an Graf Ortho
MediaWiki 1.36.2
https://www.rechtschreibwiki.de/index.php?title=Behagen&diff=11734&oldid=prev
NoSo: Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt
2026-04-26T11:27:07Z
<p>Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:behagen}}<br />
__TOC__<br />
<br />
==Wortherkunft==<br />
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"<br />
| style="width: 13%; vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]<br />
|Bereits im Mittelalter gab es das Wort ''behagen''. Es bedeutete ursprünglich ''gut tun'' oder ''frisch und angenehm wirken''.<br />
<br />
Das Wort gehört zur Wortfamilie des germanischen Verbs ''hagan'' (= hegen, pflegen, schützen). Dieses Verb wurde bereits im Mittelalter nicht mehr verwendet.<br />
|-<br />
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]<br />
|Wenn etwas ''gut gepflegt'' oder ''gut versorgt ist'', dann fühlt es sich ''angenehm'' an. Wir können dann auch sagen: ''Es behagt mir''.<br />
|-<br />
|Aus derselben Wortfamilie stammen auch Wörter wie ''behaglich'' und ''Behaglichkeit''. Sie beschreiben ein Gefühl von Wohlsein oder angenehmer Atmosphäre. Das genaue Gegenteil wird mit dem Adjektiv ''unbehaglich'' ausgedrückt. <br />
|-<br />
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]<br />
|In einigen nordischen Ländern hat sich das germanische ''hagen'' erhalten. Zwei Beispiele: In Schweden gibt es [https://sv.wiktionary.org/wiki/behaga behaga] (= behagen) und [https://sv.wiktionary.org/wiki/behaglig behaglig] (= behaglich). Dieses Adjektiv gibt es auch in Norwegen [https://no.wiktionary.org/wiki/behagelig behagelig] (= behaglich). <br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==Hinweise zum Wort ''behagen''==<br />
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"<br />
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''<br />
|gefallen, sich wohlfühlen<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|'''Beispielsatz:'''<br />
|''Die Aufgaben behagen mir nicht.''<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|'''Wortinfo:'''<br />
|'''Wortart:''' Verb<br />
<br />
'''Worttrennung:''' be·ha·gen<br />
<br />
'''Aussprache:''' [bəˈhaːɡn̩]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==Wortformen==<br />
<div style="font-size:1.2em"><br />
Das Verb wird meist unpersönlich verwendet (''es behagt mir''). Infinitiv: ''behagen'', Partizip II: ''behagt'', Hilfsverb: ''haben''<br><br />
</div><br />
<br />
{| class="wikitable" style="width: 80%; vertical-align:top; font-size: 1.2em; margin:auto"<br />
| colspan="2" |<br />
!Gegenwart<br />
(Präsens)<br />
!1. Vergangenheit<br />
(Präteritum)<br />
!2. Vergangenheit<br />
(Perfekt)<br />
|-<br />
! rowspan="3" style="width:12%" |Einzahl<br />
(Singular)<br />
! style="width: 13%" |1. Person<br />
| style="width: 25%" |ich behage<br />
| style="width: 25%" |ich behagte<br />
| style="width: 25%" |ich habe behagt<br />
|-<br />
!2. Person<br />
|du behagst<br />
|du behagtest<br />
|du hast behagt<br />
|-<br />
!3. Person<br />
|er/sie/es behagt<br />
|er/sie/es behagte<br />
|er/sie/es hat behagt<br />
|-<br />
! rowspan="3" |Mehrzahl<br />
(Plural)<br />
!1. Person<br />
|wir behagen<br />
|wir behagten<br />
|wir haben behagt<br />
|-<br />
!2. Person<br />
|ihr behagt<br />
|ihr behagtet<br />
|ihr habt behagt<br />
|-<br />
!3. Person<br />
|sie behagen<br />
|sie behagten<br />
|sie haben behagt<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
</br><br />
----<br />
{| style="width: 100%; text-align:center;" <br />
|[[Info - behagen | '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''behagen''''' ]]<br />
|}<br />
{{WörterABC-Tabelle}}<br />
__INDEX__</div>
NoSo