Info - Silben trennendes h - Versionsgeschichte

NoSo: /* Belege/Quellen */

2025-05-27T20:45:36Z

Belege/Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2025, 20:45 Uhr
Zeile 2.434:		Zeile 2.434:
	----		----
	{\| style="width: 100%; text-align:center;"		{\| style="width: 100%; text-align:center;"
	\|[[Silben trennendes h\| ~~Wörter mit Silben trennendem ''h'']], [[Info - Silben trennendes h\|Info -~~ Wörter mit Silben trennendem ''h'']]		\|[[Silben trennendes h\| Wörter mit Silben trennendem ''h'']]
	\|-		\|-
	\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']], [[Info - Wörter mit eih\|Info - Wörter mit ''eih'']]		\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']], [[Info - Wörter mit eih\|Info - Wörter mit ''eih'']]

NoSo: /* Belege/Quellen */

2025-05-27T20:41:38Z

Belege/Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2025, 20:41 Uhr
Zeile 2.434:		Zeile 2.434:
	----		----
	{\| style="width: 100%; text-align:center;"		{\| style="width: 100%; text-align:center;"
	\|[[Silben trennendes h\| Wörter mit Silben trennendem ''h'']]		\|[[Silben trennendes h\| Wörter mit Silben trennendem ''h'']], [[Info - Silben trennendes h\|Info - Wörter mit Silben trennendem ''h'']]
	\|-		\|-
	\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']], [[Info - Wörter mit eih\|Info - Wörter mit ''eih'']]		\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']], [[Info - Wörter mit eih\|Info - Wörter mit ''eih'']]

NoSo: /* Belege/Quellen */

2025-05-27T20:33:38Z

Belege/Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2025, 20:33 Uhr
Zeile 2.436:		Zeile 2.436:
	\|[[Silben trennendes h\| Wörter mit Silben trennendem ''h'']]		\|[[Silben trennendes h\| Wörter mit Silben trennendem ''h'']]
	\|-		\|-
	\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']]		\|[[Wörter mit eih \| Wörter mit ''eih'']], [[Info - Wörter mit eih\|Info - Wörter mit ''eih'']]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	{{GeschichtenABC}}		{{GeschichtenABC}}

CV: /* Statistik - Verteilung der Grundwörter */

2025-05-27T08:12:38Z

Statistik - Verteilung der Grundwörter

CV: /* Info - Wörter mit Silben trennendem h */

2025-05-26T08:16:20Z

Info - Wörter mit Silben trennendem h

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2025, 08:16 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	{\| style="width: 100%; "		{\| style="width: 100%; "
	\|-		\|-
	\|Die folgende Liste enthält (fast) alle Grundwörter die ein Silben trennendes ''h'' enthalten. Wörter, die auch im Modellwortschatz vorkommen, sind kursiv gedruckt.		\|Die folgende Liste enthält (fast) alle Grundwörter, die ein Silben trennendes ''h'' enthalten. Wörter, die auch im Modellwortschatz vorkommen, sind kursiv gedruckt.
	\|-		\|-
	\|Ahorn, bäh, bähen, bejahen, Blahe, blähen, ''blühen'', brühen, buh, ''drehen'', ''drohen'', eh, Ehe, ehern, Fähe, fahen, fähig, Feh, flehen, fliehen, ''Floh'', ''froh'', ''früh'', gähe, gedeihen, ''gehen'', geschehen, Geweih, glühen, Häher, Höhe, iahen, jäh, Krähe, krähen, ''Kuh'', Lehen, leihen, Lohe, mäh, ''mähen'', muh, mühen, ''nah'', nähen, oh, Oheim, Rah, Reh, Reihe, Reiher, ''roh'', ''ruhen'', Schlehe, schlohweiß, schmähen, ''Schuh'', Schwäher, ''sehen'', seihen, spähen, sprühen, ''stehen'', Stroh, ''Truhe'', Uhu, Vieh, Wähe, weh, Wehe, ''wehen'', weihen, Weiher, wiehern, zäh, ''Zehe'', zeihen, ziehen		\|Ahorn, bäh, bähen, bejahen, Blahe, blähen, ''blühen'', brühen, buh, ''drehen'', ''drohen'', eh, Ehe, ehern, Fähe, fahen, fähig, Feh, flehen, fliehen, ''Floh'', ''froh'', ''früh'', gähe, gedeihen, ''gehen'', geschehen, Geweih, glühen, Häher, Höhe, iahen, jäh, Krähe, krähen, ''Kuh'', Lehen, leihen, Lohe, mäh, ''mähen'', muh, mühen, ''nah'', nähen, oh, Oheim, Rah, Reh, Reihe, Reiher, ''roh'', ''ruhen'', Schlehe, schlohweiß, schmähen, ''Schuh'', Schwäher, ''sehen'', seihen, spähen, sprühen, ''stehen'', Stroh, ''Truhe'', Uhu, Vieh, Wähe, weh, Wehe, ''wehen'', weihen, Weiher, wiehern, zäh, ''Zehe'', zeihen, ziehen
Zeile 292:		Zeile 292:
	\|[ˈoːhaɪ̯m]		\|[ˈoːhaɪ̯m]
	\|ahd. ''ōheim'', mhd. ''œheim''		\|ahd. ''ōheim'', mhd. ''œheim''
	\|veraltet bzw. gehoben für ''Onkel''; vermutlich eine Zusammensetzung aus gem. awa (Großvater) und heimaz (vertraut); daher kein ~~exhtes~~ Silben trennendes ''h'', was sich auch in der Aussprache widerspiegelt		\|veraltet bzw. gehoben für ''Onkel''; vermutlich eine Zusammensetzung aus gem. awa (Großvater) und heimaz (vertraut); daher kein echtes Silben trennendes ''h'', was sich auch in der Aussprache widerspiegelt
	\|-		\|-
	\|[https://de.wiktionary.org/wiki/Rahe Rahe]		\|[https://de.wiktionary.org/wiki/Rahe Rahe]
Zeile 451:		Zeile 451:
	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	\|-		\|-
	\|Es gibt auch Verben mit Silben trennendem ''h'', bei denen in ~~der~~ Nomenableitungen kein ''h'' geschrieben wird. Dies ist in der Regel der Fall, wenn das Ableitungswort keine zwei aufeinanderfolgende Vokale enthält.		\|Es gibt auch Verben mit Silben trennendem ''h'', bei denen in den Nomenableitungen kein ''h'' geschrieben wird. Dies ist in der Regel der Fall, wenn das Ableitungswort keine zwei aufeinanderfolgende Vokale enthält.
	\|-		\|-
	\|Dieser Wegfall des Silben trennenden h ist historisch begründet. Es handelt sich hier um sehr alte Wörter. In der folgenden Zusammenstellung findest du Hinweise darauf, warum im Nomen das Silben trennende h weggefallen ist.		\|Dieser Wegfall des Silben trennenden h ist historisch begründet. Es handelt sich hier um sehr alte Wörter. In der folgenden Zusammenstellung findest du Hinweise darauf, warum im Nomen das Silben trennende h weggefallen ist.
Zeile 539:		Zeile 539:
	\|sehen		\|sehen
	\|germ. *sehw-a		\|germ. *sehw-a
	\|Bereits im ~~althochdeutschen~~ ist in den Ursprungswörtern von ''sehen'' und ''Sicht'' ein Silben trennendes ''h'' enthalten.		\|Bereits im Althochdeutschen ist in den Ursprungswörtern von ''sehen'' und ''Sicht'' ein Silben trennendes ''h'' enthalten.
	\|-		\|-
	\|Sicht		\|Sicht
Zeile 546:		Zeile 546:
	\|siht		\|siht
	\|wg. *sehw-ti		\|wg. *sehw-ti
	\|Bereits im ~~althochdeutschen~~ entfällt die Vokalfolge im Wort ''Sicht.'' Hier entwickelt sich das ''h'' später zu einem ''ch''.		\|Bereits im Althochdeutschen entfällt die Vokalfolge im Wort ''Sicht.'' Hier entwickelt sich das ''h'' später zu einem ''ch''.
	\|-		\|-
	\| colspan="6" style="text-align:center;" \| -		\| colspan="6" style="text-align:center;" \| -
Zeile 562:		Zeile 562:
	\|stant		\|stant
	\|gt. standan		\|gt. standan
	\|Bereits im ~~althochdeutschen~~ entfällt die Vokalfolge im Wort ''Stand.'' Damit kann hier auch kein Silben trennendes ''h'' geschrieben werden.		\|Bereits im Althochdeutschen entfällt die Vokalfolge im Wort ''Stand.'' Damit kann hier auch kein Silben trennendes ''h'' geschrieben werden.
	\|-		\|-
	\| colspan="6" style="text-align:center;" \| -		\| colspan="6" style="text-align:center;" \| -
Zeile 611:		Zeile 611:
	\|dræjen		\|dræjen
	\|ig. tera-		\|ig. tera-
	\|Im ~~mittelhochdeutschen~~ werden die Vokale im Wort ''drehen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.		\|Im Mittelhochdeutschen werden die Vokale im Wort ''drehen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.
	\|-		\|-
	\|Draht		\|Draht
Zeile 629:		Zeile 629:
	\|mæjen		\|mæjen
	\|gr. amáō		\|gr. amáō
	\|Im ~~mittelhochdeutschen~~ werden die Vokale im Wort ''mähen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.		\|Im Mittelhochdeutschen werden die Vokale im Wort ''mähen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.
	\|-		\|-
	\|Mahd		\|Mahd
Zeile 645:		Zeile 645:
	\|næjen		\|næjen
	\|kymr. nyddu		\|kymr. nyddu
	\|Im ~~mittelhochdeutschen~~ werden die Vokale im Wort ''nähen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.		\|Im Mittelhochdeutschen werden die Vokale im Wort ''nähen'' durch ''j'' getrennt, das sich später zum Silben trennenden ''h'' entwickelt.
	\|-		\|-
	\|Naht		\|Naht
Zeile 652:		Zeile 652:
	\|nāt		\|nāt
	\|		\|
	\|Die althochdeutsche Schreibung ''nāt'' hat sich bis ins 16. Jhd. erhalten. Erst danach erfolgte eine Anpassung ~~un d~~ die Übernahme des Silben trennenden ''h'' aus dem Verb ''nähen''.		\|Die althochdeutsche Schreibung ''nāt'' hat sich bis ins 16. Jhd. erhalten. Erst danach erfolgte eine Anpassung und die Übernahme des Silben trennenden ''h'' aus dem Verb ''nähen''.
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Zeile 679:		Zeile 679:
	\|ja		\|ja
	\|		\|
	\|Das Wort ''bejahen'' ist eine Verbbildung zu ja Ursprünglich wurde es im Sinne von ''bekennen'', später ''bewilligen'' gebraucht. In der heutigen Bedeutung erst seit Ende des 17. Jhd. Seit dieser Zeit auch mit Silben trennendem ''h''.		\|Das Wort ''bejahen'' ist eine Verbbildung zu ja. Ursprünglich wurde es im Sinne von ''bekennen'', später ''bewilligen'' gebraucht. In der heutigen Bedeutung erst seit Ende des 17. Jhd. Seit dieser Zeit auch mit Silben trennendem ''h''.
	\|-		\|-
	\|bejahen		\|bejahen
Zeile 736:		Zeile 736:
	\|}		\|}
	\|-		\|-
	\|Diese Wörter stehen im Widerspruch zu den [[Silben trennendes h#Rechtschreibregeln \|Rechtschreibregeln]]. Sie werden daher von einigen Sprachwissenschaftlern als Ausnahmen betrachtet oder nicht zur Gruppe der Wörter mit Silbentrennungs-h hinzu gerechnet. Da es zu diesen Wörtern unterschiedliche Aussprachevarianten gibt wurden sie in die Tabelle im Kapitel [[Silben trennendes h#Zusammenfassung\|Zusammenfassung]] mit aufgenommen.		\|Diese Wörter stehen im Widerspruch zu den [[Silben trennendes h#Rechtschreibregeln \|Rechtschreibregeln]]. Sie werden daher von einigen Sprachwissenschaftlern als Ausnahmen betrachtet oder nicht zur Gruppe der Wörter mit Silbentrennungs-h hinzu gerechnet. Da es zu diesen Wörtern unterschiedliche Aussprachevarianten gibt, wurden sie in die Tabelle im Kapitel [[Silben trennendes h#Zusammenfassung\|Zusammenfassung]] mit aufgenommen.
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Zeile 823:		Zeile 823:
	\|-		\|-
	\|		\|
	*In der '''Spalte 1''' ~~wir~~ angegeben, welcher Teil der Rechtschreibregeln für dieses Wort zutrifft:		*In der '''Spalte 1''' wird angegeben, welcher Teil der Rechtschreibregeln für dieses Wort zutrifft:
	::1. Auf einen lang und betont gesprochenen Vokal folgt ein kurz gesprochener unbetonter Vokal.		::1. Auf einen lang und betont gesprochenen Vokal folgt ein kurz gesprochener unbetonter Vokal.
	::2. Zu einem Wort mit lang und betont gesprochenen Vokal am Wortende gibt es eine erweiterte Form.		::2. Zu einem Wort mit lang und betont gesprochenen Vokal am Wortende gibt es eine erweiterte Form.
Zeile 835:		Zeile 835:
	*Die Aussprache des Wortes ist in der '''Spalte 4''' (nach IPA) aufgeführt. Dem nicht gesprochenen ''h'' geht entweder ein lang gesprochener Vokal oder ein Doppellaut voraus.		*Die Aussprache des Wortes ist in der '''Spalte 4''' (nach IPA) aufgeführt. Dem nicht gesprochenen ''h'' geht entweder ein lang gesprochener Vokal oder ein Doppellaut voraus.
	*Die '''Spalte 5''' gibt die Wortart an: Adjektiv, Nomen, Verb. Alle anderen Wortarten werden als ''sonstige'' zusammengefasst.		*Die '''Spalte 5''' gibt die Wortart an: Adjektiv, Nomen, Verb. Alle anderen Wortarten werden als ''sonstige'' zusammengefasst.
	*Die nächsten beiden Spalten ('''Spalten 6 und 7''') geben an, wie diese Wörter in alt- und mittelhochdeutscher ~~zeit~~ geschrieben wurden. Hier ist zu erkennen, dass schon sehr früh viele Wörter mit ''h'' (einige auch mit ''j'' oder ''w'') geschrieben wurden.		*Die nächsten beiden Spalten ('''Spalten 6 und 7''') geben an, wie diese Wörter in alt- und mittelhochdeutscher Zeit geschrieben wurden. Hier ist zu erkennen, dass schon sehr früh viele Wörter mit ''h'' (einige auch mit ''j'' oder ''w'') geschrieben wurden.

	In den folgenden vier Spalten werden Hinweise zum '''Silben trennenden ''h''''' zusammengefasst.		In den folgenden vier Spalten werden Hinweise zum '''Silben trennenden ''h''''' zusammengefasst.

NoSo: Seite neu angelegt

2025-05-20T22:12:26Z

Seite neu angelegt

Änderungen zeigen

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2025, 08:12 Uhr
Zeile 1.951:		Zeile 1.951:

	===Statistik - Verteilung der Grundwörter===		===Statistik - Verteilung der Grundwörter===
	Wie bedeutsam ist das Silben trennende ''h'' in der deutschen Rechtschreibung? Betrachtet man die deutschen Grundwörter der Gegenwartssprache so ist dieses Phänomen sehr selten (sh. Abb. 1). Nur in zwei Prozent der deutschen Grundwörter kommt ein Silben trennendes ''h'' vor. Dreiviertel aller Grundwörter sind Nomen oder Verben (sh. Abb. 2). Etwa die Hälfte der hier beschriebenen Wörter haben vor dem h die Vokale ''ä'' oder ''e''.		Wie bedeutsam ist das Silben trennende ''h'' in der deutschen Rechtschreibung? Betrachtet man die deutschen Grundwörter der Gegenwartssprache, so ist dieses Phänomen sehr selten (sh. Abb. 1). Nur in zwei Prozent der deutschen Grundwörter kommt ein Silben trennendes ''h'' vor. Dreiviertel aller Grundwörter sind Nomen oder Verben (sh. Abb. 2). Etwa die Hälfte der hier beschriebenen Wörter haben vor dem h die Vokale ''ä'' oder ''e''.
	{\| style="width: 100%; vertical-align:center;"		{\| style="width: 100%; vertical-align:center;"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
Zeile 1.986:		Zeile 1.986:
	\|-		\|-
	\|		\|
	*Die letzte '''Spalte 3''' enthält die Anzahl der Wortbildungen, die in verschiedenen ausgewerteten Wortschätzen vorkommen. Im Vergleich zu den deutschen ~~Grundwörter~~ treten Wortbildungen mit Fremdwörtern eher selten auf. Ausnahmen bilden hier Wörter, die in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch eingegangen sind. Dies betrifft in der folgenden Tabelle nur die Wörter ''Alkohol'' und ''Reha'', für die es im allgemeinen Sprachgebrauch keine alternativen deutschen Wörter gibt.		*Die letzte '''Spalte 3''' enthält die Anzahl der Wortbildungen, die in verschiedenen ausgewerteten Wortschätzen vorkommen. Im Vergleich zu den deutschen Grundwörtern treten Wortbildungen mit Fremdwörtern eher selten auf. Ausnahmen bilden hier Wörter, die in den allgemeinen deutschen Sprachgebrauch eingegangen sind. Dies betrifft in der folgenden Tabelle nur die Wörter ''Alkohol'' und ''Reha'', für die es im allgemeinen Sprachgebrauch keine alternativen deutschen Wörter gibt.
	\|-		\|-
	\|		\|
Zeile 1.995:		Zeile 1.995:

	#Für Schüler(innen) '''bedeutsame''' bzw. auch in Schülertexten vorkommende und von einzelnen Schülergruppen genutzte '''Wörter'''.		#Für Schüler(innen) '''bedeutsame''' bzw. auch in Schülertexten vorkommende und von einzelnen Schülergruppen genutzte '''Wörter'''.
	#Wörter, die zwar '''selten gebraucht''', '''aber''' doch in vielen Personengruppen '''bekannt''' ~~ist~~ und in der Alltagssprache benutzt werden.		#Wörter, die zwar '''selten gebraucht''', '''aber''' doch in vielen Personengruppen '''bekannt''' sind und in der Alltagssprache benutzt werden.
	#Wörter die nur selten vorkommen oder nur in einzelnen Personengruppen oder von '''Fachleuten''' gebraucht werden.		#Wörter, die nur selten vorkommen oder nur in einzelnen Personengruppen oder von '''Fachleuten''' gebraucht werden.
	\|-		\|-
	\|		\|
	*Die '''Spalten 7 und 9''' geben die Vokale vor und nach dem ''h'' an. Wenn du die Tabelle nach diesen beiden ~~spalten~~ sortierst kannst du erkennen, dass es in den ~~Fremdwörter~~ (im Vergleich zu den deutschen Wörtern) eine viel größere Vielfalt gibt.		*Die '''Spalten 7 und 9''' geben die Vokale vor und nach dem ''h'' an. Wenn du die Tabelle nach diesen beiden Spalten sortierst, kannst du erkennen, dass es in den Fremdwörtern (im Vergleich zu den deutschen Wörtern) eine viel größere Vielfalt gibt.
	\|-		\|-
	\|		\|
Zeile 2.291:		Zeile 2.291:
	\| style="background-color:#ccffcc;" \|1		\| style="background-color:#ccffcc;" \|1
	\| style="background-color:#ccffff;" \|[peʁiˈheːl]		\| style="background-color:#ccffff;" \|[peʁiˈheːl]
	\| style="background-color:#ccffff;" \|neubild. ~~grich~~.		\| style="background-color:#ccffff;" \|neubild. griech.
	\| style="background-color:#ffff99;" \|3		\| style="background-color:#ffff99;" \|3
	\| style="background-color:#ffff99;" \|ih		\| style="background-color:#ffff99;" \|ih