NoSoSt Entwicklung 2: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Fragen an Graf Ortho
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 937: Zeile 937:
|-
|-
!style="width: 10%" |Erstglied:
!style="width: 10%" |Erstglied:
|[https://www.dwds.de/wb/H%C3%BCbschheit Hübschheit] (als Erstglied in weiteren Zusammensetzungen nur selten); ''hübsch'' als Erstglied: k. A. zu verbreiteten, fest etablierten Zusammensetzungen.
|[https://www.dwds.de/wb/H%C3%BCbschheit Hübschheit] (selten), [https://de.wiktionary.org/wiki/H%C3%BCbschling Hübschling]
|-
|-
!Letztglied:
!Letztglied:
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch] (jeweils verstärkende Bildungen).
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch] (jeweils verstärkende Bildungen)
|-
!Binnenglied:
|k. A. (keine geläufige Bildung sicher belegt).
|-
|-
!Verben:
!Verben:
|[https://www.dwds.de/wb/aufh%C3%BCbschen aufhübschen], [https://www.dwds.de/wb/beh%C3%BCbschen behübschen] (besonders österreichisch).
|[https://www.dwds.de/wb/aufh%C3%BCbschen aufhübschen], [https://www.dwds.de/wb/beh%C3%BCbschen behübschen] (besonders österreichisch)
|-
|-
!Adjektive:
!Adjektive:
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch], [https://www.dwds.de/wb/unh%C3%BCbsch unhübsch] (selten).
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch], [https://www.dwds.de/wb/unh%C3%BCbsch unhübsch] (selten)
|-
|-
|}
|}
Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary]. Wörter, die in diesem Wörterbuch nicht vorkommen sind mit dem [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) verlinkt. Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze. Zu Wörtern, die im Stammverzeichnis dieses Wörterbuches nicht eingetragen sind findest du im DWDS Beispielsätze und Informationen zur Häufigkeit dieses Wortes in verschiedenen Textkorpora.
Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary] oder zum [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS). Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze.


==Bedeutungsgruppen==
==Bedeutungsgruppen==
Zeile 967: Zeile 964:
|-
|-
!Übertragene und abschwächende Verwendung
!Übertragene und abschwächende Verwendung
|''ein hübsches Sümmchen'', ''hübsch langsam'', ''hübsch der Reihe nach''
|[https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=ein%20h%C3%BCbsches%20S%C3%BCmmchen ein hübsches Sümmchen], [https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=h%C3%BCbsch%20langsam hübsch langsam], [https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=h%C3%BCbsch%20der%20Reihe%20nach hübsch der Reihe nach]
|}
|}



Version vom 7. November 2026, 15:26 Uhr

Die bereits erstellen Seiten billig und putzig müssen korrigiert werden. Beide Wörter sind keine unikalen Morpheme

Zu Buchsbaum müssen noch die Seiten Buchse und Büchse erstellt werden. Siehe hierzu die Excel-Tabelle.

Die bereits erstelle Seite billig muss korrigiert werden. Das Wort ist kein unikales Morphem

Die Seiten Aschenputtel und Aschenbrödel müssen aktualisiert werden (Wörterseiten ersetzen durch neue Wörterseiten und Infoseiten).

sh. drollig, Damhirsch, Dienstag, Duckdalbe, dunnemals,

sh. emsig,

sh. Flederwisch, Firlefanz,

sh. garstig, Garaus, gebaren, gebären, Gebärde, gebühren, Geburt, gediegen, gedunsen, Gekröse, Gelichter, genesen, genug, begnügen, vergnügen

#REDIRECT Verweisseite


Berg

Das Wort Berg schreiben wir am Ende mit g, obwohl wir dort [k] hören. In der Mehrzahl Berge kannst du das [g] deutlich hören. Das Wort Berg ist sehr alt. Es gehört zu einer alten Wortfamilie, zu der auch Burg und bergen gehören. Auch das Gebirge (viele zusammengehörende Berge) gehört als Sammelbegriff zum Grundwort Berg.




Warum schreiben wir Berg nicht mit k am Ende?

Diskussion

Herr Wort Suche das Kontrollwort. Es ist die Mehrzahl: Berge.

Hier kannst du deutlich das [g] hören. Da wir den Wortstamm immer gleich schreiben, wird auch die Einzahl Berg mit g am Wortende geschrieben.

Der “weiche” Laut [g] wird am Wortende (Auslaut) „hart“, wie ein [k] gesprochen. Daher nenne wir dies auch „Auslautverhärtung“.

Herr Alt Das Wort Berg ist ein sehr, sehr altes Wort. Das germanische Wort *berga- bedeutete Höhe zugleich aber auch Schutz. Wenn die Germanen in Gefahr waren, dann suchten sie auf einer Höhe, also auf einem Berg, Schutz. Denn dort oben konnten sie die Landschaft überschauen und so mögliche Feinde früh erkennen.
Später bauten sie auf dem Berg eine Schutzhütte und noch später eine Burg. Die Burg ist also die Befestigung auf dem Berg, die Schutz bietet.
Auch das Verb bergen = schützen, bewahren gehört zu dieser Wortfamilie. Wenn also die Bergretter einen verletzten im Gebirge retten, dann schützen sie ihn und bewahren ihn vor dem Tod.
Herr Wort Ein Berg ist eine große Erhebung in der Landschaft. Das Wort kann aber auch für eine große Menge von Dingen verwendet werden. Wenn sich zum Beispiel viele Kleidungsstücke auf dem Boden stapeln, können wir von einem Berg Wäsche sprechen.
Frau Fremd Die nordeuropäischen Länder haben das alte germanische Wort berc übernommen. In den Niederlanden, in Norwegen und Schweden wird das Wort genauso wie bei uns geschrieben: berg. In Dänemark schreibt man bjerg.
Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort Berg gehört zum Modellwortschatz.

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Hinweise zum Wort Berg

Bedeutung: eine größere Erhebung in einer Landschaft
Beispielsatz: Von dem Berg hat man eine gute Aussicht auf das Tal.
Wortinfo: Wortart: Nomen, der Berg

Worttrennung: Berg; Ber-ge

Aussprache: [bɛʁk]

Ableitungen: bergen, Gebirge

Wortformen

Das Wort Berg ist ein männliches Nomen. Die Mehrzahl lautet Berge.

Singular Plural
1. Fall Nominativ der Berg die Berge
2. Fall Genitiv des Berges der Berge
3. Fall Dativ dem Berg den Bergen
4. Fall Akkusativ den Berg die Berge

Das Nomen Gebirge ist ein Sammelbegriff. Es bezeichnet viele zusammenhängende Berge. So sind z. B. die Alpen (Europa) oder der Himalaja (Asien) Gebirge.

Singular Plural
1. Fall Nominativ das Gebirge die Gebirge
2. Fall Genitiv des Gebirges der Gebirge
3. Fall Dativ dem Gebirge den Gebirgen
4. Fall Akkusativ das Gebirge die Gebirge

Das Verb bergen

Wortbildungen

Vom Grundwort Berg können sehr viele zusammengesetzte Wörter gebildet werden. Dabei kann das Nomen Berg in den Wortbildungen ganz unterschiedliche Bedeutungen annehmen, z. B. Bergbau, (der Abbau eines Gesteins unter der Erde), Berghütte (eine Hütte auf einem Berg), Bergschuhe (Schuhe, die für Bergsteiger geeignet sind), Schieferberg (ein Berg aus Schiefergestein), Schneeberg (ein Berg aus Schnee), Weinberg (ein Berg auf dem Wein angebaut wird). Die folgende Tabelle ordnet einige Beispielwörter nach solchen Bedeutungsgruppen und danach, ob das Wort Berg am Wortanfang oder am Wortende steht.

Hier einige Beispielwörter für Wortbildungen mit dem Nomen Berg':

Berg am Wortanfang (Erstglied, Bestimmungswort)
Bergbau
Bergbau das Gewinnen von Kohle, Erz, Salz und anderen Rohstoffen aus der Erde
Bergleute Menschen, die im Bergbau arbeiten
Bergmann ein Mann, der im Bergbau arbeitet
Bergwerk eine Anlage, in der Rohstoffe aus der Erde gewonnen werden
Gefahren und Rettung
Bergrettung die Rettung von Menschen, die in den Bergen in Not geraten sind
Bergrutsch das Abrutschen von Erde und Gestein an einem Berg
Bergsturz das plötzliche Herabstürzen großer Mengen von Fels und Gestein
Landschaft und Gewässer
Bergbach ein Bach, der durch die Berge fließt
Berggipfel der höchste Punkt eines Berges
Berghang die schräge Seite eines Berges
Berghöhle eine Höhle in einem Berg
Bergkette mehrere miteinander verbundene Berge
Bergquelle eine Quelle, aus der in den Bergen Wasser hervortritt
Bergsee ein See in den Bergen
Bergspitze der oberste Teil eines Berges
Pflanzen und Tiere
Bergahorn eine Ahornart, die häufig in Gebirgen wächst
Bergwald ein Wald, der an Berghängen wächst
Bergwiese eine Wiese in den Bergen
Bergziege eine Ziege, die in bergigen Gebieten lebt
Wandern und Tourismus
Bergbahn eine Bahn, die auf einen Berg hinauf- und hinunterfährt
Bergführer jemand, der andere Menschen sicher durch die Berge führt
Berghütte eine Hütte in den Bergen, in der Wanderer oft essen oder übernachten können
Bergpfad ein schmaler Weg in den Bergen
Bergschuh ein fester Schuh zum Wandern und Klettern in den Bergen
Bergstation die obere Station einer Seil- oder Bergbahn
Bergwanderung eine Wanderung in den Bergen
sonstige Wortbildungen
Bergdorf ein Dorf, das in den Bergen liegt
Bergkristall ein farbloser, durchsichtiger Quarz
Bergluft die Luft in den Bergen
Bergstraße eine Straße, die durch die Berge oder auf einen Berg führt
Berg am Wortende (Letztglied, Grundwort)
Bauwerke und Geschichte
Burgberg ein Berg oder Hügel, auf dem eine Burg steht oder stand
Ölberg der Berg bei Jerusalem, der aus der Bibel bekannt ist
Schlossberg ein Berg oder Hügel, auf dem ein Schloss steht oder stand
Bergformen und Landschaft
Eisberg ein großer Eisblock, der im Meer oder in einem See schwimmt
Feuerberg ein Berg, aus dem Feuer oder glühendes Gestein kommt; Bezeichnung für einen Vulkan
Hausberg ein Berg in der Nähe eines Ortes, den die Menschen dort besonders gut kennen und häufig besuchen
Inselberg ein einzelner Berg, der deutlich aus einer flacheren Landschaft herausragt
Kegelberg ein Berg, der ungefähr die Form eines Kegels hat
Schneeberg ein Berg, auf dem viel Schnee liegt; auch Name verschiedener Berge
Tafelberg ein Berg mit steilen Seiten und einer auffallend flachen Oberseite
Vorberge kleinere Berge, die vor einem höheren Gebirge liegen
Einzelberg ein Berg, der einzeln und nicht als Teil einer Bergkette steht
Sandberg eine größere Erhebung aus Sand
Unterwasserberg ein Berg, der sich unter der Meeresoberfläche erhebt
Vulkanberg ein Berg, der durch vulkanische Vorgänge entstanden ist
Gestein und Material
Basaltberg ein Berg, der ganz oder zu großen Teilen aus Basalt besteht
Kreideberg ein Berg oder eine Erhebung, die aus Kreidegestein besteht
Schieferberg ein Berg, der viel Schiefergestein enthält
Steinberg ein Berg oder Hügel, der aus viel Gestein besteht
großer Haufen, angehäufte Masse
Abfallberg eine sehr große Menge Abfall, die wie ein Berg aufgetürmt ist
Altpapierberg eine große Menge gesammelten Altpapiers
Müllberg eine große Menge aufgeschütteten Mülls oder eine daraus entstandene Erhebung
Schuttberg eine große Menge Schutt, die zu einem Berg aufgeschüttet wurde
Trümmerberg ein künstlicher Hügel oder Berg aus Trümmern zerstörter Gebäude
sonstige Bedeutungen
Weinberg ein Hang oder Gelände, auf dem Weinreben angebaut werden
Schuldenberg eine sehr große Menge an Schulden
Blocksberg ein sagenhafter Berg, auf dem sich der Sage nach Hexen treffen
Datenberg eine sehr große Menge an Daten

Redewendungen

Es gibt einige Redewendungen oder feststehende Ausdrücke, in denen das Nomen Berg vorkommt. Dabei wird häufig der Berg im übertragenen Sinne als etwas großes, bedeutendes verwendet. Hier einige Beispiele:

Mehrwortausdrücke / Redewendungen
Der Berg ruft.
Jemand hat Lust, in die Berge zu fahren, dort zu wandern oder zu klettern.
Endlich sind Ferien und wir fahren zum Wandern in die Alpen. Der Berg ruft!
Etwas oder jemand kann Berge versetzen.
Jemand kann etwas schaffen, das zuerst sehr schwierig oder fast unmöglich erscheint.
Wenn alle zusammenhelfen, können wir Berge versetzen. Auch eine sehr schwierige Aufgabe können wir gemeinsam schaffen.
Jemandem goldene Berge versprechen.
Jemand verspricht einem anderen sehr viel Gutes, obwohl er diese Versprechen wahrscheinlich nicht halten kann.
Der Verkäufer versprach uns goldene Berge und behauptete, sein Fahrrad könne niemals kaputtgehen. Wir glaubten ihm nicht alles.
Jemandem stehen die Haare zu Berge.
Jemand erschrickt sehr oder findet etwas ganz schrecklich.
Als plötzlich ein lauter Schrei aus dem dunklen Keller kam, standen mir die Haare zu Berge.
Über alle Berge sein.
Jemand ist schon weit weg und nicht mehr zu erreichen.
Als die Polizei kam, waren die Diebe schon über alle Berge. Sie waren längst verschwunden.
Über den Berg sein.
:Das Schlimmste ist vorbei. Zum Beispiel geht es einem kranken Menschen wieder besser.
Lena war mehrere Tage sehr krank. Jetzt geht es ihr wieder viel besser und der Arzt sagt: „Sie ist über den Berg.“
Wie der Ochs vorm Berg stehen.
Jemand weiß nicht, was er tun soll oder wie er eine Aufgabe lösen kann.
Ben las die schwierige Rechenaufgabe und wusste überhaupt nicht, wie er anfangen sollte. Er stand da wie der Ochs vorm Berg.



weiterführende Informationen zum Grundwort Berg
verwandte Wörter: Bahre, -bar, Berg, bergen, Bürde, Burg, entbehren, Gebärde, gebärden, Gebaren, gebären, Gebühr, gebühren, Geburt
Info - Wortguppe indoeuropäisch *bher
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Info - Berg

Herkunft

Wörterlisten

Redensarten

Einleitungstext fehlt noch

Die Beispielsätze wurden zum Teil von ChatGPT erstellt (Zeile 1 und 2),

Mehrwortausdrücke / Redewendungen
Berge versetzen
Etwas nahezu Unmögliches oder außerordentlich Schwieriges vollbringen; durch große Überzeugung, Willenskraft oder Anstrengung Außergewöhnliches erreichen.
Mit ihrem großen Einsatz hat die kleine Mannschaft Berge versetzt und das Projekt doch noch rechtzeitig abgeschlossen.

Die Wendung geht auf das biblische Bild vom Glauben zurück, der Berge versetzen kann.

Glaube versetzt Berge
Varianten: der Glaube versetzt Berge / der Glaube kann Berge versetzen

Wer fest an etwas glaubt und großes Vertrauen hat, kann scheinbar Unmögliches erreichen.

wir das wirklich schaffen? – Wir müssen es versuchen: Glaube versetzt Berge.

Die Wendung hat biblischen Ursprung (1Korinther 13, 2, Markus 11, 23, Matthäus 17,20).

Heute wird diese Wendung auch in nicht religiöser Bedeutung verwendet. Beispiel: Du musst an dich fest glauben. Dann kannst du alles schaffen: Der Glaube versetzt Berge.

der Berg kreißte und gebar eine Maus
Variante: Der Berg kreißte und gebar ein Mäuschen.

Trotz großer Ankündigungen oder großen Aufwands kommt am Ende nur ein unbedeutendes oder enttäuschendes Ergebnis heraus.

Monatelang wurde die große Reform angekündigt, doch geändert wurden nur zwei kleine Vorschriften – der Berg kreißte und gebar eine Maus.

Die Wendung stammt aus der Ars poetica des römischen Dichters Horaz. Das Verb kreißen (= Geburtswehen haben, gebären) wird heute nur noch sehr selten verwendet und kommt vor allem in der Wortbildung Kreißsaal vor.

der Berg ruft
Ausdruck für den Wunsch oder die Aufforderung, in die Berge zu fahren, zu wandern oder Bergsport zu betreiben.
Das Wetter soll am Wochenende hervorragend werden. Hol deine Wanderschuhe raus – der Berg ruft!

Die Formulierung ist heute ein geflügeltes Wort; bekannt wurde sie auch durch Luis Trenkers gleichnamigen Bergfilm von 1938.

ein Berg voller ...
Variante: Ein ganzer Berg voller ...

Bildliche Bezeichnung für eine sehr große Menge von etwas.

Nach den Ferien wartete auf dem Schreibtisch ein Berg voller Arbeit auf mich. Durch den Streik gibt es in den Straße Berge voller Müll.

Das Wort Berg bezeichnet hier keine Landschaftsform, sondern eine große Ansammlung.

goldene Berge versprechen
Jemandem sehr große Vorteile, Erfolge oder Reichtümer versprechen, obwohl diese Versprechen wahrscheinlich nicht eingehalten werden können.
Vor der Vertragsunterzeichnung versprach man ihm goldene Berge; später erfüllte sich kaum eine der Zusagen.

Phormio (römischer Komödiendichter) I,2 Vers 68. lat. montes auri pollicens = „Berge von Gold versprechend“.

jmdm. stehen die Haare zu Berge
Jemand ist äußerst erschrocken, entsetzt oder empfindet etwas als haarsträubend.
Als sie von den Sicherheitsmängeln hörte, standen ihr die Haare zu Berge.

Die Wendung ist schon sehr alt.Erst Wendungen schon in Mesopotamien und bei Homer und Vergil.

jmdm. stellen sich die Haare zu Berge
Variante: jemandem stehen die Haare zu Berge

Jemand erschrickt oder ist über etwas zutiefst entsetzt.

Bei der Vorstellung, wie knapp der Unfall verhindert worden war, stellten sich ihm die Haare zu Berge.

sh. jdm. stehen die Haare zu Berge

mit etw. hinter dem Berg halten
Variante: mit etwas hinterm Berg halten

Etwas Wichtiges zunächst verschweigen, zurückhalten oder nicht offen sagen.

Mit seiner Kritik hielt er zunächst hinter dem Berg und wartete die weitere Entwicklung ab.

Das Bild stammt ursprünglich aus dem Militärischen: Truppen oder Geschütze konnten hinter einem Berg vor dem Gegner verborgen werden.

mit etw. nicht hinter dem Berg halten
Variante: mit etwas nicht hinterm Berg halten

Etwas offen und ohne Zögern aussprechen oder zeigen; eine Meinung, Absicht oder Information nicht verbergen.

Die Eltern hielten mit ihrer Kritik an der neuen Regelung nicht hinter dem Berg.

sh. etwas hinter dem Berge halten

über alle Berge
Bereits weit entfernt, verschwunden oder geflohen und deshalb nicht mehr leicht erreichbar sein.
Als die Polizei eintraf, waren die Einbrecher längst über alle Berge.

Die Wendung ist bereits in Schriften Luthers belegt.

über den Berg sein
Varianten: über dem Berg sein / überm Berg sein

Die schwierigste oder gefährlichste Phase einer Situation oder Krise überwunden haben; besonders häufig auf eine schwere Krankheit bezogen.

Nach einigen kritischen Tagen ist die Patientin nun über den Berg.

Ursprünglich: Wenn jemand über einen Berg wandert, dann hat er den schwierigsten Teil erreicht, sobald er auf der Spitze des Berges steht.

wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.
Wenn sich eine Sache nicht von selbst so entwickelt wie gewünscht, muss man selbst aktiv werden, den ersten Schritt tun oder sich den Umständen anpassen.
Wenn die Eltern nicht zu unseren Informationsveranstaltungen kommen, besuchen wir sie eben vor Ort – wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

Die Wendung wird auf eine orientalische Erzähltradition zurückgeführt; eine bekannte europäische Fassung findet sich bei Francis Bacon.

wie der Ochs vorm Berg
Varianten: wie der Ochse vorm Berg / wie der Ochs(e) am Berg / dastehen, wie der Ochs(e) vorm Berg stehen / wie der Ochs(e) am Berg stehen

Ratlos, hilflos oder verständnislos sein und nicht wissen, wie man weitermachen soll.

Ohne die notwendigen Unterlagen saß ich vor der Steuererklärung wie der Ochs vorm Berg.

Das Bild bezieht sich wahrscheinlich auf einen Ochsen als Zugtier, der vor einer starken Steigung stehen bleibt und nicht weiterkommt.

Belege/Quellen

Redensarten: „Der Berg kreißte …“ K. Mahrenholtz & D. Parsi: Allerhöchste Eisenbahn!, Duden-Verlag, 2020, S. 20; „Berge versetzen …“ Bibelzitate: 1Korinther 13, 2, Markus 11, 23, Matthäus 17,20; „Haare zu Berge...“ Pons,

Duden Bd. 11 Redewendungen „goldene Berge...“ (Seite 108 - 109) weitere Wendungen aufführen: https://studylib.net/doc/29015441/duden---redewendungen-2020?utm_source=chatgpt.com&p=110


Gefahr

Frage: Autofahren ist gefährlich - Stimmt das? Was hat Gefahr / gefährlich mit fahren zu tun?


Zwerchfell

Das Zwerchfell ist ein großer, flacher Muskel in unserem Körper. Er trennt den Brustraum vom Bauchraum und hilft uns beim Atmen. Der Name ist schon sehr alt: Das Wort zwerch bedeutete früher quer und Fell bedeutete Haut. Das Zwerchfell ist also eine Art Trennwand, die quer durch unseren Körper verläuft.


Was ist ein „Zwerch“?


Diskussion

Frau Laut Das ist eine interessante Frage. Das Wort Zwerchfell kennen wir alle. Aber was ist eigentlich ein Zwerch? Dieses Wort benutzen wir heute nicht mehr. Vielleicht kann uns Herr Alt erklären, was es früher bedeutete.

Mir fällt noch etwas auf: Das Wort Zwerchfell beginnt mit Zw. Das ist ungewöhnlich. Die meisten Wörter mit zw am Anfang haben etwas mit zwei zu tun, zum Beispiel Zwilling oder Zweikampf. Ob das bei Zwerchfell auch so ist?

Herr Alt Im Mittelalter gab es das Adjektiv twerch. Es bedeutete schräg. Nördlich von Frankfurt wurde aus dem t am Wortanfang später ein qu, also querch. Daraus entstand unser Adjektiv quer. Im Süden (Süddeutschland, Österreich, Schweiz) wurde aus dem t am Wortanfang ein z, also zwerch. Dieses Wort ist im Süden auch heute noch in einigen Regionen erhalten geblieben. Im Hochdeutschen hat sich hingegen das norddeutsche quer durchgesetzt.

Der zweite Teil des Wortes Zwerchfell bedeutete früher Haut. Später wurde die Bedeutung auf die Tierhaut reduziert.

Herr Wort Das Zwerchfell ist demnach die Haut (genauer die Scheidewand, die quer durch unseren Körper verläuft und die Brusthöhle von der Bauchhöhle trennt.

Heute kennen wir das Wort zwerch fast nur noch als Bestandteil von Zwerchfell. In einigen süddeutschen Mundarten wird zwerch aber noch im Sinne von quer verwendet.

Herr Alt Ich möchte noch etwas ergänzen: Die Wörter zwerch und quer sind miteinander verwandt. Sie haben sich aus älteren Formen desselben Wortes entwickelt.

Das ist auch für die Rechtschreibung interessant. Das Zw in Zwerchfell hat also nichts mit dem Zahlwort zwei zu tun. Es ist aus einer alten Aussprache entstanden.

Frau Fremd Verwandte Wörter zu unserem alten zwerch finden wir zum Beispiel im Niederländischen dwars und im Schwedischen tvär (= quer).
Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort Zwerchfell gehört nicht zum Modellwortschatz.

Hinweise zum Wort Zwerchfell

Bedeutung: Großer, flacher Muskel, der den Brustraum vom Bauchraum trennt und beim Atmen hilft.
Beispielsatz: Beim Einatmen zieht sich das Zwerchfell zusammen und bewegt sich nach unten.
Wortinfo: Wortart: Nomen, das Zwerchfell

Worttrennung: Zwerch-fell

Aussprache: [ˈtsvɛʁçˌfɛl]

Interessantes:
Respiration.gif
Das Zwerchfell ist unser wichtigster Atemmuskel. Es liegt unter der Lunge und trennt den Brustraum vom Bauchraum.

Wenn du einatmest, zieht sich das Zwerchfell zusammen. Dabei bewegt es sich nach unten und wird flacher. So entsteht im Brustraum mehr Platz. Die Lunge kann sich ausdehnen und Luft aufnehmen.

Wenn du ausatmest, entspannt sich das Zwerchfell wieder. Es wölbt sich nach oben und hilft so dabei, die Luft aus der Lunge herauszudrücken.

Probiere es einmal aus: Lege eine Hand auf deinen Bauch und atme langsam und tief ein. Spürst du, wie sich dein Bauch nach vorne bewegt? Das liegt daran, dass sich dein Zwerchfell beim Einatmen nach unten bewegt und die Organe im Bauch etwas verdrängt.

Wortbildungen

Mit dem Nomen Zwerchfell können weitere Wörter gebildet werden. Meist beschreiben sie etwas, das mit dem Zwerchfell zusammenhängt.

Ableitungen: zwerchfellartig
Wortbildungen: Zwerchfellatmung, Zwerchfellbruch, Zwerchfellkrampf, Zwerchfelllähmung, Zwerchfellmuskel, Zwerchfellriss

Wortformen

Das Nomen Zwerchfell ist sächlich. In der Einzahl (Singular) heißt es das Zwerchfell. In der Mehrzahl (Plural) wird ein e angehängt: die Zwerchfelle. Im 2. Fall Einzahl (Genitiv) wird -s angehängt, im 3. Fall Mehrzahl (Dativ) -n.

Singular Plural
1. Fall Nominativ das Zwerchfell die Zwerchfelle
2. Fall Genitiv des Zwerchfells der Zwerchfelle
3. Fall Dativ dem Zwerchfell den Zwerchfellen
4. Fall Akkusativ das Zwerchfell die Zwerchfelle

Seitenanfang


Quellen Wörter/Wortanalyse:
Modellwortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Modellwortschatz,
Wortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, Gerhard Augst: Wortfamilienwörterbuch, Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo
Rechtschreibung: Wiktionary, Duden, DWDS, IDS
Etymologie: DWDS, educalingo, Wörterbuchnetz, Wortbedeutung.info, Wikipedia



Weiterführende Informationen zum Grundwort Zwerchfell
Wörter, die mit zw geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Info - Zwerchfell

zurück zur Wortgeschichte Zwerchfell

Das Nomen Zwerchfell ist eine Zusammensetzung aus dem alten Adjektiv zwerch „quer, schräg“ und dem Nomen Fell, das ursprünglich allgemein „Haut“ bedeutete. Das Adjektiv zwerch geht auf germanisch *þwerha- zurück und ist mit dem heutigen Wort quer verwandt. Während sich im nord- und mitteldeutschen Sprachraum die Form quer durchsetzte, blieb zwerch besonders im oberdeutschen Raum erhalten. Das Kompositum Zwerchfell bezeichnet die muskuläre Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.



Weiterführende Informationen zum Wort Zwerchfell

Herkunft

zwerch: ie. *ter(ə)- = reiben, drehend reiben;

germ. *þwerha- = verkehrt, quer, zwerch
ahd. thwerah; mhd. twerch, dwerch
oberdeutsch (südlich der Rhein-Main-Linie, Schweiz, Österreich): ab ca. 14. Jh. wird t am Wortanfang zu z, also zwerch. Regional bis heute im Sinne von verkehrt, schräg, quer verwendet.
nord-, mitteldeutsch (nördlich der Rhein-Main-Linie): schon früh (mhd.) wird t am Wortanfang durch qu ersetzt, also querch.

fell: ie. *pel- = bedecken, verhüllen, Haut, Fell;

germ. *fel(la) = Haut, Fell
ahd. fel, mhd. vel = bis ins 16. Jahrhundert bezeichnet das Nomen sowohl die menschliche als auch die tierische Haut; danach Differenzierung in Fell = tierische Haut und Haut = menschliche Haut (ahd., mhd. hūt, hout = Haut, Fell).

Zwerchfell:

Das Nomen ist eine Zusammensetzung aus zwerch = quer und Fell = Haut. Erste Verwendung im heutigen Sinne ab Mitte 16. Jh., vermehrt dann ab 17. Jh. In der gleichen Zeit setzte sich in der Anatomie der vom griechischen abgeleitete Begriff Diaphragma thoracis (διάφραγμα) durch.
Der Name Zwerchfell bezeichnet ursprünglich eine quer durch den Körper verlaufende Haut beziehungsweise Scheidewand. Anatomisch handelt es sich beim Zwerchfell jedoch nicht um eine Haut, sondern um eine Muskel-Sehnen-Platte, die den Brustraum vom Bauchraum trennt und eine zentrale Funktion bei der Atmung übernimmt. Die historische Benennung beschreibt somit vor allem die Lage und die trennende Funktion dieses Körperteils.

Wortgeschichte

Die ursprüngliche Bedeutung des Nomens Zwerchfell hat sich nicht grundlegend verändert. Das Wort bezeichnet weiterhin die Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.

Verändert hat sich vor allem das Verständnis der beiden Wortbestandteile. Das ältere Adjektiv zwerch wurde in der Standardsprache weitgehend durch quer ersetzt. Das Nomen Fell bezeichnet heute überwiegend die behaarte Haut von Tieren.

Dadurch ist die ursprüngliche Bedeutung der Zusammensetzung für viele Sprecherinnen und Sprecher heute nicht mehr unmittelbar erkennbar.

Wörterliste

Wortbildungen mit dem Grundwort Zwerchfell/zwerch
Zwerchfell Zwerchfellatmung, Zwerchfellattacke, Zwerchfellbruch, Zwerchfellhernie, Zwerchfellkrampf, Zwerchfelllähmung, Zwerchfellmuskel, Zwerchfellpfeiler, Zwerchfellriss, zwerchfellerschütternd
zwerch Zwerchaxt, Zwerchdach, Zwerchgiebel, Zwerchhaus, Zwerchhof, Zwerchried, Zwerchsack, überzwerch

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) oder zur Internetseite von Wikipedia. Dort findest du weitere Informationen zum Wort.

Unikales Morphem ?

Das Morphem zwerch kommt in oberdeutschen Dialekten auch isoliert und im Hochdeutschen nur in einigen wenigen Verbindungen (z. B. Zwerchhaus, Zwerchhof) vor. Das Morphem gehört daher nicht zur Gruppe der unikalen Morpheme.
Pik-Kreis-rot.jpg Das Morphem zwerch ist daher kein unikales Morphem.
Das Morphem fell kommt isoliert und in über fünfzig Wortbildungen vor.
Pik-Kreis-rot.jpg Das Morphem fell ist daher kein unikales Morphem.

Seitenanfang

Belege/Quellen

zwerch: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online;

[case=1&options[exact]=1 BDO], Adelung, Grimm-1, BMZ (mhd. Wb.), Lexer, PfWb,

quer: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden (Adjektiv), Duden (Adverb)

Adelung, [case=1&options[exact]=1 BDO], Campe, Goethe, Grimm, MndWb

fell: DWDS, Wiktionary,

Adelung, Grimm-1, Grimm-2, Krünitz,

Zwerchfell: DWDS, Wiktionary, Duden-online, Wikipedia;

Adelung, Campe, Grimm



zurück zur Wortgeschichte Zwerchfell
Weiterführende Informationen zu Wörtern mit zw
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

hübsch

Warum schreiben wir hübsch mit b, obwohl wir [p] hören? Die Schreibung lässt sich durch die Geschichte des Wortes erklären. Früher sagte man hovesch oder hübesch. Heute bedeutet hübsch so viel wie schön oder nett anzusehen.


Warum schreiben wir hübsch mit einem b, obwohl wir ein [p] hören?
Hier kann ein Hinweis gegeben werden, wer die Frage gestellt hat.<<Feld frei lassen>>

Diskussion

Frau Laut Du hörst richtig: In hübsch sprechen wir [p], obwohl wir b schreiben. Das liegt daran, dass das b vor sch stimmlos gesprochen wird. Auch in hübsche hören wir kein deutliches [b]. Durch Verlängern können wir die Schreibung deshalb nicht herausfinden. Hier hilft uns die Geschichte des Wortes, die Herr Alt erklärt.
Herr Alt Heute wählen die Erwachsenen ein Parlament. Die Abgeordneten im Parlament wählen einen Kanzler. Dieser bestimmt Minister, die zusammen die Regierung bilden. Das nennen wir Demokratie.
Frau Kurz Herr Aaaalt! Es geht hier um das Wort hübsch und nicht um Könige und Demokratie.
Herr Alt Geduld, Geduld!

Früher war das anders. Seit dem Mittelalter und bis zum Beginn des vorigen Jahrhunderts gab es in Deutschland Könige und Kaiser. Diese bestimmten die Politik eines Landes. Meist lebten diese Könige sehr prunkvoll.

Wenn sich jemand so verhielt, wie es sich am Hofe eines Königs gehörte, dann nannte man sein Verhalten hovesch (höfisch). Das v ist später zu einem b geworden. Aus hovesch und hövesch wurde hübesch. (etwa 12. Jhd.). Bei schnellem Sprechen wird das [e] „verschluckt“ und später auch nicht mehr geschrieben. So entstand hübsch. Der Buchstabe b ist erhalten geblieben, auch wenn heute ein [p] gesprochen wird.

Nach dem Mittelalter veränderte sich auch die Bedeutung des Wortes. Nun wurde das Wort nicht nur im Zusammenhang mit dem Hof eines Königs benutzt. Es bezog sich allgemein auf eine fein oder schön aussehende Person.

Herr Wort Hübsch bedeutet schön oder angenehm anzusehen. Dieses Adjektiv beziehen wir heute nicht nur auf Personen. Man kann zum Beispiel sagen: Das ist ein hübsches Bild. Auch etwas gut gemachtes kann man hübsch nennen. Man kann auch eine hübsche Stimme haben oder einen hübschen Abend mit dem Freund oder der Freundin verbracht haben. In vielen Fällen wird hübsch im Sinne von schön verwendet.

Du kannst hübsch auch steigern: hübsch – hübscher – am hübschesten. Zum Beispiel: Diese Blume ist hübsch, die andere ist noch hübscher.

Wenn hübsch im Sinne von ziemlich groß verwendet wird, dann kann es nicht gesteigert werden. Beispiel: Sie haben mit dem Verkauf ihres Hauses eine hübsche Summe Geld verdient.

Frau Fremd Einige nordische Sprachen haben den Wechsel vom v/f zum b nicht mitgemacht. Daher finden wir dort Wörter mit v/f, die bei uns mit b geschrieben werden.

Zum Beispiel heißt geben auf Englisch give und auf Niederländisch geven. Das deutsche Wort halb heißt auf Englisch und Niederländisch half. Unser Wort Grab heißt in den Niederlanden graf, in England grave und in Dänemark, Norwegen und Schweden grav. Solche Vergleiche zeigen, wie sich verwandte Wörter in verschiedenen Sprachen unterschiedlich entwickelt haben.

Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort hübsch gehört zum Modellwortschatz.

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Hinweise zum Wort hübsch

Bedeutung: schön, nett oder angenehm anzusehen
Beispielsatz: Im Garten wächst eine hübsche Blume.
Wortinfo: Wortart: Adjektiv

Worttrennung: hübsch (einsilbig; keine Worttrennung)

Aussprache: [hʏpʃ]

Interessantes:

Wortbildungen

Aus hübsch lassen sich weitere Wörter bilden. Das Grundwort bleibt dabei gut zu erkennen.

Ableitungen: Hübschling, hübschen (meist in aufhübschen)
Wortbildungen: aufhübschen, bildhübsch, wunderhübsch

Wortformen

Das Wort hübsch ist ein Adjektiv. Die Vergleichsformen (Komparativ, Superlativ) werden regelhaft gebildet.
Positiv Komparativ Superlativ
hübsch hübscher am hübschesten

Seitenanfang


Quellen Wörter/Wortanalyse:
Modellwortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Modellwortschatz,
Wortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, Gerhard Augst: Wortfamilienwörterbuch, Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo
Rechtschreibung: Wiktionary, Duden, DWDS, IDS
Etymologie: DWDS, educalingo, Wörterbuchnetz, Wortbedeutung.info, Wikipedia




Weiterführende Informationen zum Grundwort hübsch
Wörter mitb, die in Fremdwörtern mit v/f geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Weiterführende Informationen zum Wort hübsch

Das Adjektiv hübsch geht auf mittelhochdeutsch hübesch bzw. hovesch zurück und ist mit Hof und höfisch verwandt. Ursprünglich bezeichnete es ein dem fürstlichen Hof angemessenes, vornehmes oder gewandtes Auftreten. Heute bedeutet hübsch vor allem „schön anzusehen“ oder „ansprechend“. Die Schreibung mit b ist historisch begründet; in der Lautverbindung bsch wird das b stimmlos als [p] gesprochen.


Informationen zum Wort

Modellwortschatz

Das Wort hübsch gehört zum Modellwortschatz (siehe Karteikarte: Vorderseite, Rückseite). Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Herkunft

Das Adjektiv hübsch ist aus älteren Formen wie mittelhochdeutsch hovesch („zum Hof gehörig, höfisch, vornehm“) hervorgegangen. Grundlage ist das Nomen Hof in der Bedeutung „Fürstenhof“. Neben hovesch entwickelte sich die Form hübesch; durch den Wegfall des unbetonten Vokals entstand hübsch. Das heutige b bewahrt eine ältere Schreib- und Lautentwicklung. Vor sch wird es als [p] gesprochen: [hʏpʃ]. Die Schreibung lässt sich daher nicht durch bloßes Hören oder durch Steigerung (hübscher) erklären. Zur Wortfamilie im weiteren etymologischen Sinn gehören Hof und höfisch, doch ist hübsch heute kein durchsichtiges Ableitungswort zu Hof. Vgl. DWDS – Etymologisches Wörterbuch und DWDS – hübsch.

Wortgeschichte

Die Bedeutung hat sich deutlich verschoben: Zunächst stand hovesch für das angemessene Verhalten am Fürstenhof („höfisch, vornehm, gesittet“). Später wurde die Bezeichnung auf ein gefälliges Äußeres und schließlich allgemein auf Personen und Dinge übertragen, die als schön oder angenehm empfunden werden. In Verwendungen wie ein hübsches Sümmchen oder hübsch langsam hat sich die Bedeutung weiter verselbstständigt.

Wörterliste

Wortbildungen mit dem Grundwort hübsch
Erstglied: Hübschheit (selten), Hübschling
Letztglied: bildhübsch, wunderhübsch (jeweils verstärkende Bildungen)
Verben: aufhübschen, behübschen (besonders österreichisch)
Adjektive: bildhübsch, wunderhübsch, unhübsch (selten)

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Online Wörterbuch Wiktionary oder zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS). Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze.

Bedeutungsgruppen

Die Wortbildungen lassen sich nach ihrer Funktion in drei Gruppen ordnen:

Wortbildungen und Verwendungen zu hübsch nach Bedeutungsgruppen
Schönheit und ansprechendes Aussehen Hübschheit, aufhübschen, behübschen
Verstärkung und Bewertung bildhübsch, wunderhübsch, unhübsch
Übertragene und abschwächende Verwendung ein hübsches Sümmchen, hübsch langsam, hübsch der Reihe nach

Hinweis: Nicht alle aufgeführten Wörter sind Zusammensetzungen im engeren morphologischen Sinn; die Tabelle berücksichtigt auch Ableitungen und feste Wortverbindungen.

Redensarten/Zitate

Hübsch begegnet in einigen festen Wortverbindungen und umgangssprachlichen Wendungen. Hier einige Beispiele

Mehrwortausdrücke
ganz hübsch („recht schön“; je nach Betonung auch „ziemlich“), hübsch anzusehen sein („einen schönen Anblick bieten“), ein hübsches Sümmchen („eine beträchtliche Geldsumme“, oft leicht scherzhaft), sich hübsch machen („sich schön zurechtmachen“).
Zitate
„Um etwas zu gelten, müssen sich Nullen immer hübsch rechts halten.“ - Adolf Glaßbrenner
„Bemüh dich nur und sei hübsch froh, der Ärger kommt schon sowieso.“ - Wilhelm Busch
„Die Frauen machen sich nur deshalb so hübsch, weil das Auge des Mannes besser entwickelt ist als sein Verstand.“ - Doris Day
„Ein Schreibtisch wird so lange aufgeräumt, bis alles hübsch ordentlich aussieht und man nichts mehr wiederfindet.“ - Ulrich Erckenbrecht
Redensarten
hübsch der Reihe nach („eins nach dem anderen“), immer hübsch langsam („nicht so schnell; mit Ruhe“). Hier hat hübsch eine abschwächende oder mahnende Funktion und bedeutet nicht unmittelbar „schön“.


Seitenanfang

Belege/Quellen

DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online (nicht werbefrei), Wörterbuchnetz (hier vor allem Adelung, Grimm-2, Goethe), Wikipedia



zurück zur Wortgeschichte hübsch
Wörter mitb, die in Fremdwörtern mit v/f geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z