gebären

Das Verb gebären bedeutet „ein Kind zur Welt bringen“. Das Wort ist schon sehr alt und gehört zu einer Wortfamilie mit der ursprünglichen Bedeutung „tragen, hervorbringen“. Daher sind Wörter wie Geburt und gebürtig mit gebären verwandt. Gebären ist ein starkes Verb: Es heißt zum Beispiel sie gebiert, sie gebar und sie hat geboren.

Wortherkunft

Das Verb gebären bedeutet „ein Kind zur Welt bringen“. Es gehört zum Wortfeld von Geburt und gebären.

Das Wort geht auf das althochdeutsche gibāran zurück.

Es gehört zu einer alten Wortfamilie mit der Grundbedeutung „tragen, hervorbringen“. Das Verb gebären bedeutete ursprünglich: „ein Kind zu Ende tragen.“

Verwandt sind auch die Wörter gebären, Geburt, gebürtig.

In einigen nordeuropäischen Ländern findest du diese Wortbedeutung in Wörtern, die den gleichen Ursprung haben. Hier einige Beispiele: In den Niederlanden heißt es baren, in Norwegen bære und auf Island að bera.

Hinweise zum Wort gebären

Bedeutung:

ein Kind zur Welt bringen

Beispielsatz:

Die Frau gebar ein gesundes Kind.

Wortinfo:

Wortart: Verb

Worttrennung: ge-bä-ren

Aussprache: [ɡəˈbɛːʁən]

Wortformen

Das Verb gebären ist ein starkes Verb. Die 2. und 3. Person wird in der Einzahl (Singular) mit ie (du gebierst, er/sie/es gebiert) gebildet. In der Vergangenheitsform (Präteritum) wird aus dem ä ein o (z. B. ich habe geboren).

		Gegenwart (Präsens)	1. Vergangenheit (Präteritum)	2. Vergangenheit (Perfekt)
Einzahl (Singular)	1. Person	ich gebäre	ich gebar	ich habe geboren
	2. Person	du gebierst	du gebarst	du hast geboren
	3. Person	er/sie/es gebiert	er/sie/es gebar	er/sie/es hat geboren
Mehrzahl (Plural)	1. Person	wir gebären	wir gebaren	wir haben geboren
	2. Person	ihr gebärt	ihr gebart	ihr habt geboren
	3. Person	sie gebären	sie gebaren	sie haben geboren

Sprache und Schreibung

Es gibt einige Redensarten, in denen die Vergangenheitsform von gebären vorkommt:

Dieser Mann / diese Frau muss erst noch geboren werden. - Jemand, der so hohe Ansprüche erfüllen kann, den gibt es (noch) nicht.

Er ist ein geborener Handwerker. - Er ist ein sehr guter Handwerker. Den Beruf Handwerker kannst du durch einen beliebigen anderen Beruf ersetzen.

Sie ist eine geborene Kölnerin. Das bedeutet, dass sie in Köln geboren ist (und auch dort wohnt).

Er ist ein geborener Schmitz. Das sagt man, wenn jemand seinen Namen bei der Heirat gewechselt hat und früher Schmitz hieß.

Rechtschreibung:

Im letzten Beispiel schreibst du: Fritz Müller, geb. Schmitz, ist mit Melanie Müller verheiratet.

Das Wort geboren(er) wir mit geb. abgekürzt. Du schreibst also. Fritz Müller, geb. am 17. Januar 2002, ... Oder du schreibst als Satz: Fritz Müller wurde am 17. Januar 2002 in Wuppertal geboren.

In Kalendereinträgen oder Formularen wird das Wort geboren häufig mit * (einem Stern) und gestorben + (mit einem Kreuz) abgekürzt. Beispiel: Willy Brandt, * 18. Dez. 1913 in Lübeck; + 8. Okt. 1992 in Unkel.

verwandte Wörter: Bahre, -bar, Berg, bergen, Bürde, Burg, entbehren, Gebärde, gebärden, Gebaren, gebären, Gebühr, gebühren, Geburt